Gizlilik politikası
1. Kimiz
Kith, insanların duygu odalarında kısa anekdotlar yazdığı bir mobil uygulamadır. Veri sorumlusu: White Rose. İletişim: companyforwhiterose@gmail.com.
2. Bu web sitesi
Bu site çerez kullanmaz, analitik veya reklam izleyicisi içermez, harici yazı tipi yüklemez. Dil tercihin tarayıcında saklanmaz. Site Google Firebase Hosting üzerinde barındırılır; Google, her web sunucusunda olduğu gibi teknik kayıtlarda IP adresini tutabilir.
3. Uygulamada işlenen veriler
- Hesap girişi: Google hesabı ya da telefon numarası ile giriş (iPhone/iOS’ta Apple da). Telefonla girişte doğrulama kodu Firebase Authentication üzerinden SMS ile gönderilir. E-posta adresin (Google) veya telefon numaran Firebase Authentication’da hesabı sürdürmek için tutulur ve diğer kullanıcılara gösterilmez.
- Profil: rumuz, sana verilen arkadaş kodu, isteğe bağlı avatar simgesi (bazıları Premium), kısa biyografi ve ruh hâli satırı. Diğer kullanıcılar rumuzu, avatar simgesini, biyografiyi ve ruh hâlini görebilir.
- Yazdıkların: anekdotlar, yorumlar, alıntılar, emoji tepkileri, oda sohbetleri, takip ve arkadaşlık istekleri, engellemeler, şikâyetler ve arkadaşlar arası özel mesajlar. Anekdotun kimlere görüneceğini sen seçersin (sadece sen, arkadaşların ya da duygu odası).
- Bildirimler: anlık bildirim gönderebilmek için Firebase Cloud Messaging cihaz jetonu. Bildirim iznini cihaz ayarlarından kapatabilirsin.
- Satın alma: Premium ve Premium avatarlar Google Play (iOS’ta App Store) üzerinden RevenueCat aracılığıyla satın alınır. Kart bilgilerin Kith’e ulaşmaz; Premium durumu sunucuda tutulur.
- Cihazda tutulanlar: dil, tanıtım ekranı ve oturum bilgisi gibi ayarlar cihazında saklanır.
4. Kith’in asla istemedikleri
Yaş ya da doğum tarihi, cinsiyet, fotoğraf, ülke, gerçek ad ve konum (GPS) istenmez; herkese açık kullanıcı kartına bu tür alanlar yazılamaz. Uygulama fotoğraf yüklemeni istemez.
5. Reklamlar (Google AdMob)
Uygulama Google AdMob ile reklam gösterir (banner, açılış, yerel, tam ekran, ödüllü ve ödüllü tam ekran reklamlar). İsteğe bağlı 5 ödüllü reklam izleyerek (ör. “Reklam izle”) 5 dakika reklamsız kullanım ve Premium avatar denemesi hakkı kazanabilirsin. AB/Birleşik Krallık gibi bölgelerde reklamlar başlamadan önce Google’ın izin (UMP) penceresi gösterilir; seçimine göre kişiselleştirilmiş ya da kişiselleştirilmemiş reklam gösterilir veya hiç gösterilmez. AdMob, cihazın reklam kimliğini (advertising ID), IP adresini ve reklam etkileşim verilerini Google’ın politikalarına göre işleyebilir. Gerekli bölgelerde Ayarlar’da “Reklam gizlilik seçenekleri” bulunur; reklam kimliğini cihaz ayarlarından sıfırlayabilir veya silebilirsin. Premium üyelerde reklam gösterilmez. Ayrıntı: Google reklam politikaları.
6. Hizmet sağlayıcılar ve yurt dışına aktarım
Google Firebase: kimlik doğrulama (Authentication, SMS doğrulama dahil), veritabanı (Cloud Firestore), sunucu işlevleri (Cloud Functions, us-central1 / ABD), anlık bildirim (Cloud Messaging) ve barındırma (Hosting). Veritabanı konumu: nam5 (ABD, çok bölgeli). Reklam için Google AdMob; giriş için Google ve (iOS’ta) Apple; satın alma için RevenueCat, Google Play ve App Store; çeviri için Google ML Kit (cihaz içi çeviri; dil paketleri gerektiğinde cihaza iner) ve buna ulaşılamazsa Google Cloud Translation (Cloud Functions üzerinden) ile bir sonraki yedek olarak MyMemory (Translated, api.mymemory.translated.net). Bu sağlayıcılar verileri Türkiye dışında, ABD dahil başka ülkelerde, kendi veri işleme koşulları kapsamında işleyebilir. Kith’i kullanarak bu aktarımın yapılacağını bilirsin; KVKK ve GDPR’ın öngördüğü güvenceler için companyforwhiterose@gmail.com adresine yazabilirsin.
7. Çeviri
Android ve iOS’ta, farklı dilde görünen bir gönderi, yorum, mesaj veya biyografi açıldığında, ya da Çevir’e basıldığında, metin cihazında Google ML Kit ile çevrilir (cihaz içi çeviri). Dil paketleri (her biri yaklaşık 30 MB) yalnızca gerektiğinde cihaza indirilir. Uygulama dilin ve İngilizce için paket, arka planda yalnızca Wi-Fi üzerinden önceden indirilebilir. Yeni bir dil çevirirken paket, yalnızca Wi-Fi değil, olağan bağlantın üzerinden de inebilir. Paketler cihazda saklanır; böylece sonraki çeviriler internet olmadan, ücret veya kota olmadan çalışabilir. Bu cihaz içi çeviride metin cihazından çıkmaz. Cihaz içi çeviri kullanılamazsa (örneğin web’de, veya dil paketi indirilemezse), aynı metin oturumun açıkken Kith’in Cloud Functions (us-central1, ABD) hizmeti üzerinden Google Cloud Translation’a, buna da ulaşılamazsa MyMemory’ye (api.mymemory.translated.net, Translated tarafından işletilir) gönderilir. Yedek hizmete yalnızca o metin ve dil çifti iletilir; rumuzun gönderilmez. Bu bir makine çevirisidir ve hatalı olabilir. Çevrimdışıysan ve dil paketi henüz cihazında değilse çeviri yapılamaz. Web sürümünde bu düğme yoktur.
8. Yapay zeka
Uygulamanın şu anki sürümünde yazdıkların bir yapay zeka hizmetine gönderilmez. Böyle bir özellik eklenirse önce bu politika güncellenir ve özellik isteğe bağlı olur.
9. Güvenlik ve moderasyon
İçerik bildirebilir, kullanıcıları engelleyebilirsin. Bildirilen içerik ve bazı kriz ifadeleri inceleme için gizlenebilir; bu bir güvenlik filtresidir, teşhis değildir. Verilere erişim oturum açmış kullanıcıya göre veritabanı kurallarıyla sınırlanır; bağlantılar HTTPS ile şifrelenir ve Google verileri sunucularında şifreli saklar. Hiçbir sistem tamamen risksiz değildir.
10. Saklama
Hesap verilerin ve yazdıkların, hesabın açık olduğu sürece saklanır; belirli bir süre sonra otomatik silinmez. Hesabını sildiğinde hesabın ve yazdığın içerikler (anekdotlar, yorumlar, tepkiler, sohbet ve özel mesajlar, takipler) silinir. Google’ın teknik kayıtları, mağazaların ve RevenueCat’in satın alma kayıtları kendi saklama kurallarına tabidir.
11. Hesap ve veri silme, hakların
Uygulamada Ayarlar → Gizlilik bölümünden verilerinin bir kopyasını indirebilir ve Hesabı sil ile hesabını ve verilerini silebilirsin. Uygulamaya erişemiyorsan silme talebini, hesabındaki rumuz ve giriş yönteminle birlikte companyforwhiterose@gmail.com adresine gönderebilirsin. KVKK (madde 11) ve geçerliyse GDPR kapsamında verilerine erişme, düzeltme, silme, işlemeye itiraz etme ve veri taşınabilirliği haklarına sahipsin; Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na veya bulunduğun ülkedeki denetim makamına şikâyette bulunabilirsin.
12. Çocuklar
Kith 17 yaş ve üzeri içindir ve çocuklara yönelik değildir. Doğum tarihi şu an doğrulanmaz; bu yaşın altında bir hesap öğrenirsek sileriz.
13. Değişiklikler
Bu politika değişebilir. Güncel tarih ve sürüm bu sayfanın başında yer alır; esaslı değişiklikleri uygulamada bildiririz.
1. Who we are
Kith is a mobile app where people write short anecdotes in emotion rooms. Data controller: White Rose. Contact: companyforwhiterose@gmail.com.
2. This website
This site uses no cookies, contains no analytics or advertising trackers and loads no external fonts. Your language choice is not stored in your browser. The site is hosted on Google Firebase Hosting; like any web host, Google may keep technical logs including IP addresses.
3. Data processed in the app
- Sign-in: Google account or phone number (and Apple on iPhone/iOS). For phone sign-in a verification code is sent by SMS through Firebase Authentication. Your email address (Google) or phone number is kept in Firebase Authentication to maintain the account and is never shown to other users.
- Profile: nickname, a friend code we generate, an optional avatar glyph (some are Premium), a short bio and a mood line. Other users can see the nickname, avatar glyph, bio and mood.
- What you write: anecdotes, comments, quotes, emoji reactions, room talk, follow and friend requests, blocks, reports and private messages between friends. You choose who sees an anecdote (only you, friends, or the emotion room).
- Notifications: a Firebase Cloud Messaging device token so push notifications can be delivered. You can turn notifications off in your device settings.
- Purchases: Premium and Premium avatars are bought through Google Play (App Store on iOS) via RevenueCat. Your card details never reach Kith; Premium status is stored on the server.
- Kept on your device: settings such as language, onboarding and session state.
4. What Kith never asks for
Age or date of birth, gender, photos, country, real name and location (GPS) are not requested, and such fields cannot be written to the public user card. The app does not ask you to upload photos.
5. Ads (Google AdMob)
The app shows ads through Google AdMob (banner, app open, native, interstitial, rewarded and rewarded interstitial ads). You can choose to watch 5 rewarded ads (e.g. “Watch an ad”) to get 5 minutes without ads and to try a Premium avatar. In regions such as the EU and UK, Google’s consent form (UMP) is shown before ads start; depending on your choice, personalised or non-personalised ads, or no ads, are shown. AdMob may process the device advertising ID, IP address and ad interaction data under Google’s policies. Where required, Settings offers “Ad privacy options”; you can reset or delete the advertising ID in your device settings. Premium members see no ads. More: Google advertising policies.
6. Service providers and international transfers
Google Firebase: Authentication (including SMS verification), Cloud Firestore (database), Cloud Functions (us-central1, United States), Cloud Messaging (push) and Hosting. Database location: nam5 (United States, multi-region). Google AdMob for ads; Google and (on iOS) Apple for sign-in; RevenueCat, Google Play and the App Store for purchases; Google ML Kit for on-device Translate (language packs download to the device when needed), and if that is unavailable, Google Cloud Translation (via Cloud Functions) with MyMemory (Translated, api.mymemory.translated.net) as a further fallback. These providers may process data outside Türkiye and your country, including in the United States, under their own data processing terms. For the safeguards required by KVKK and GDPR, write to companyforwhiterose@gmail.com.
7. Translation
On Android and iOS, when a post, comment, message or bio looks like a different language from the app language, or when you tap Translate, the text is translated on your device with Google ML Kit (on-device translation). Language packs (about 30 MB each) are downloaded to the device only when needed. A pack for your app language and English may be prefetched in the background over Wi-Fi. When you translate a new language, the pack can also download over your usual connection, not only on Wi-Fi. Packs then stay cached so later translations can work without the internet and without a fee or quota. The text does not leave the device for this on-device translation. If on-device translation is unavailable (for example on the web, or if a language pack cannot be downloaded), the same text is sent through Kith’s Cloud Functions (us-central1, United States) to Google Cloud Translation, or if that is unavailable to MyMemory (api.mymemory.translated.net, operated by Translated), while you are signed in. Only that text and the language pair are sent to the fallback service, not your nickname. This is machine translation and may be inaccurate. If you are offline and the language pack is not yet on the device, translation is unavailable. The web version has no such button.
8. Artificial intelligence
In the current version of the app, what you write is not sent to any AI service. If such a feature is added, this policy will be updated first and the feature will be optional.
9. Safety, moderation and security
You can report content and block users. Reported content and certain crisis phrases may be hidden for review; this is a safety filter, not a diagnosis. Database rules limit access to signed-in users as appropriate; connections use HTTPS and Google encrypts data at rest. No system is entirely risk-free.
10. Retention
Your account data and what you write are kept while your account exists; they are not deleted automatically after a set time. When you delete your account, your account and your content (anecdotes, comments, reactions, room talk and private messages, follows) are deleted. Google’s technical logs and the purchase records of the stores and RevenueCat follow their own retention rules.
11. Account and data deletion, your rights
In the app, Settings → Privacy lets you download a copy of your data and Delete account deletes your account and data. If you cannot access the app, send a deletion request with your nickname and sign-in method to companyforwhiterose@gmail.com. Under KVKK (Article 11) and, where applicable, GDPR you have the right to access, correct and delete your data, to object to processing and to data portability; you may complain to the Turkish Personal Data Protection Authority or the supervisory authority in your country.
12. Children
Kith is for people aged 17 and over and is not directed at children. Date of birth is not verified at present; if we learn an account is under that age, we delete it.
13. Changes
This policy may change. The current date and version appear at the top of this page; we will tell you in the app about material changes.